Deutsch
Eine Delegation der êzîdîschen Gemeinschaft aus Georgien besuchte vom 13. bis 17. Oktober diesen Jahres erneut die Region Kurdistan im Nord-Irak. Die hauptsächlich aus Jugendlichen bestehende Delegation reist jedes Jahr im Rahmen eines Programmes des êzîdîschen Vereines in Georgien in die Heimat.
Geführt wurde die Delegation von Sheikh Nadir Shamsani, mit dem man sowohl von Vertretern des Religiösen Rates in Lalish sowie von hohen intellektuellen Persönlichkeiten und des öffentlichen Lebens empfangen wurde.Die Jugendlichen hatten außerdem die Möglichkeit, die heilige Stätte der Êzîden Lalish vor Ort zu besuchen.
êzîdîPress, 26.10.2013
M.A
_______________________
Kurdî
Wekîlê civaka êzdîyên Gurcistanê serdana welatê xwe kirin
13 hetanî 17 meha cotmeh şandîyarên wekîlên civaka êzdîyên Gurcistanê carake din serdana Kurdistana Başûr kir. Delegasiyon bi tevayî ji genca terkîb bibû, yên ku her sal bi programma Mala Êzdîya Gurcistanê dikarin cîhê dîrokî zîyaret bikin. Rêvebertî delegasiyonê Şêx Nadirê Şemsanî dikir, ew jî tev endamê civata ruhanî li Lalişê lihevhatin herwisa rastîyê rewşenbîr û xizmetkarên civakî hat. Cahil re jî îmkan dan ku cîh û warên pîroz ên êzdîya tesmîl kin.
êzîdîPress, 26.10.2013
